وتعتزم "دار جان للنشر" إصدار أعمال "غوان مويي" باللغة التركية بدءًا من النصف الثاني من العام المقبل.
و"غوان مويي" من مواليد الصين في 17 شباط/ فبراير 1955، ويستخدم اسمًا مستعارًا في أعماله هو "مو يان"، الذي يعني باللغة الصينية "اصمت".
نشر "مويي" أول رواية له بعنوان "مطر يتساقط فوق ليلة ربيعية" عام 1981، فيما نالت روايته الأخيرة "الضفدع"، التي تناولت سياسة الطفل الوحيد في الصين، جائزة "ماو دون للآداب"، العام الماضي، وهي أهم جائزة أدبية في الصين.
وكان "غوان مويي" فاز بجائزة نوبل للآداب، التي تمنحها الأكاديمية الملكية السويدية، متفوقًا على مرشحين أقوياء كالكاتب الياباني "هاروكي موراكامي" والروائية الكندية "أليس مونرو".