US officials investigate 86 47 markings some interpret as call to kill Trump