US stocks, cryptos plummet with rise in volatility