Japan asks Iran to exercise 'maximum flexibility' for early de-escalation in Mideast