More than 130 people were injured and thousands displaced as the powerful quake triggered landslides, damaged buildings and infrastructure across Mindanao