Gold, silver rebound as easing oil rally tempers inflation concerns