US private sector employment rises less than expected in July