King Charles expresses 'profound sorrow' over transatlantic slave trade at Commonwealth summit