Switzerland says some Afghan refugees can be returned under new ruling: Report