Casualties come as Israeli drones targeted food distribution center, gathering of Palestinians despite ceasefire in place since October 2025