40-year-old player returns to NBA with Brooklyn Nets