﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>Anadolu Ajansı Güncel Haberler</title>
    <link>https://www.aa.com.tr/</link>
    <description>Türkiye'den ve Dünya'dan Güncel Haberler</description>
    <language>fa</language>
    <image>
      <url>https://www.aa.com.tr/images/meta-photo.png</url>
      <title>Anadolu Ajansı Güncel Haberler</title>
      <link>https://www.aa.com.tr/</link>
    </image>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4112292</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86/%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-2-%D9%81%D8%B1%D8%AF-%D9%88-%DB%8C%DA%A9-%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA-%D8%B1%D8%A7-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7%D9%85-%DA%A9%D9%85%DA%A9-%D8%A8%D9%87-%D8%AA%D8%A3%D9%85%DB%8C%D9%86-%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%BE%D8%AF%D8%A7%D9%81%D9%86%D8%AF-%D9%87%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85-%DA%A9%D8%B1%D8%AF/4112292</link>
      <title>آمریکا 2 فرد و یک شرکت را به اتهام کمک به تأمین سامانه‌های پدافند هوایی برای ایران تحریم کرد</title>
      <description>وزارت خارجه آمریکا اعلام کرد دو فرد و یک شرکت مستقر در نیجریه را به اتهام کمک به تأمین سامانه‌های پدافند هوایی برای ایران تحریم کرده است.</description>
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 11:00:27 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/05/thumbs_b_c_f7b9340cb734f192e738fef64e7f2747.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4112369</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86/%D8%A7%D9%84%D8%B3%DB%8C%D8%AF-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE-%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%85%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%86-%D8%A8%D9%87-%D8%AC%D9%86%DA%AF-%D8%A8%D8%A7-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF/4112369</link>
      <title>السید: ترامپ برنامه مشخصی برای پایان دادن به جنگ با ایران ندارد</title>
      <description>نامزد مسلمان حزب دموکرات که در رقابت انتخاباتی مجلس سنای آمریکا در ایالت میشیگان پیروز شده است، تأکید کرد رئیس‌جمهور آمریکا برنامه مشخصی برای پایان دادن به جنگ با ایران ندارد.</description>
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 11:35:53 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/05/thumbs_b_c_c3c5e22224dce030b82b61e55c5e67b5.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4112342</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%88%DB%8C-%D8%AA%D9%84%D9%81%D9%86%DB%8C-%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1-%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%87-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87-%D8%A7%DB%8C/4112342</link>
      <title>گفت‌وگوی تلفنی وزیران امور خارجه ایران و عمان درباره تحولات منطقه‌ای</title>
      <description>وزرای امور خارجه ایران و عمان درباره تحولات منطقه‌ای و تلاش‌های دیپلماتیک برای تحقق صلح و ثبات در منطقه گفت‌وگو کردند.</description>
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 11:18:45 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/05/thumbs_b_c_c6a0fda94766de004d028fb7f92dd31c.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4112338</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87/%D8%B3%D9%81%D8%B1-%D8%B9%D9%85%D8%B1%D9%87-%D9%BE%D8%AF%D8%B1-%D9%88-%D9%BE%D8%B3%D8%B1-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D8%A7%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84%D8%AA-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D8%B2%D9%85%DB%8C%D8%B1-%D8%AA%D8%A7-%D8%B3%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86-%D9%88%D8%AD%DB%8C/4112338</link>
      <title>سفر عمره پدر و پسر ترکیه‌ای با موتورسیکلت از ازمیر تا سرزمین وحی</title>
      <description>پدر و پسر ترکیه‌ای طی مسیر 7000 کیلومتری از ازمیر تا عربستان سعودی با موتورسیکلت، علاوه بر به جا آوردن مناسک عمره، از مکان‌های تاریخی و گردشگری نیز بازدید کردند.</description>
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 11:16:37 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/05/thumbs_b_c_ca5a9993c0b085a4de112e195f5aa410.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4112307</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C/%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B2-%D8%AC%D9%86%DA%AF-%D8%A8%D8%A7-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C-%D9%88-%D9%85%D8%BA%D8%A7%DB%8C%D8%B1-%D8%A8%D8%A7-%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D8%A7%D8%B3%D8%AA/4112307</link>
      <title>سناتور سندرز: جنگ با ایران غیرقانونی و مغایر با قانون اساسی است</title>
      <description>برنی سندرز، سناتور آمریکایی در ارزیابی سیاست‌هایی که دموکرات‌ها باید در دوره آتی دنبال کنند، گفت که جنگی که کشورش علیه ایران در پیش گرفته «غیرقانونی و خلاف قانون اساسی» است.</description>
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 11:04:47 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/05/thumbs_b_c_4a8b30c6dea81188a3ec89fb881e41a8.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4112301</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C/%D9%86%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D8%B4-%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%85-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3-%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7/4112301</link>
      <title>نوسان ارزش سهام در بازارهای بورس آسیا</title>
      <description>شاخص‌های اصلی اکثر بازارهای بورس کشورهای آسیایی امروز سیر نوسانی در پیش گرفتند.</description>
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 11:03:29 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/05/thumbs_b_c_297da27d885231e50ae86359d55fca36.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4112294</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86/%DA%A9%D8%B1%D9%87-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C-%D9%82%D8%B5%D8%AF-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF-%D9%85%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AA-%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D8%AF-%D8%B1%D8%A7-%D8%AA%D8%A7-%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%8C%DA%A9%DB%8C-%D8%AA%D9%86%DA%AF%D9%87-%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%B2-%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B4-%D8%AF%D9%87%D8%AF/4112294</link>
      <title>کره جنوبی قصد دارد ماموریت یگان دریایی خود را تا نزدیکی تنگه هرمز گسترش دهد</title>
      <description>کره جنوبی در نظر دارد حوزه فعالیت یگان دریایی «چونگهه» را که با هدف مبارزه با دزدی دریایی تشکیل شده است، تا بندر الدقم عمان در نزدیکی تنگه هرمز گسترش دهد.</description>
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 11:01:38 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/05/thumbs_b_c_3af7e9a432fd52cae976c2ed6d1fa318.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4112276</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%AA%D8%A7%D8%AC%D9%8A%D9%83%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86/%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3-%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%AC%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D9%87-%D9%82%D8%B2%D8%A7%D9%82%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%B3%D9%81%D8%B1-%D9%85%DB%8C-%DA%A9%D9%86%D8%AF/4112276</link>
      <title>رئیس‌جمهور تاجیکستان به قزاقستان سفر می‌کند</title>
      <description>امامعلی رحمان، رئیس‌جمهور تاجیکستان، به دعوت قاسم ژومارت توکایف، همتای قزاقستانی خود، از 5 تا 7 نوامبر به این کشور سفر رسمی می‌کند.</description>
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 10:48:56 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/05/thumbs_b_c_1011d73e5b83070efc7c54ed7d8e6b9c.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4112284</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%A8%D9%88%D9%84-%D8%A8%D8%A7-%D8%B3%DB%8C%D8%B1-%D8%B5%D8%B9%D9%88%D8%AF%DB%8C-%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2-%D8%B4%D8%AF/4112284</link>
      <title>معاملات بورس استانبول با سیر صعودی آغاز شد</title>
      <description>شاخص «بیست-100» بورس استانبول معاملات امروز خود را با سیر صعودی در سطح 11,546.61 واحد آغاز کرد.</description>
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 10:52:10 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/05/thumbs_b_c_5dcf7f493f80833a2abb86fcadde0fbd.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4112231</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C/%D9%87%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D9%88%D9%86%D8%B3-%D8%A8%D9%87-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%AA%D8%A8%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DB%8C-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%84-%D8%AF%D8%B1%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86/4112231</link>
      <title>هشدار ونس به ترامپ درباره تبعات انتخاباتی احتمال درگیری نظامی با ایران</title>
      <description>معاون رئیس‌جمهور آمریکا، به دونالد ترامپ هشدار داد که درگیری نظامی با ایران فاقد حمایت عمومی است و می‌تواند موقعیت جمهوری‌خواهان را در انتخابات میان‌دوره‌ای تضعیف کند.</description>
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 10:10:53 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/05/thumbs_b_c_6a1e7ead26731ea8156e2109235a25c3.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4112219</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE-%D8%A7%D8%B2-%D8%B3%D9%86%D8%A7-%D8%A8%D9%87-%D8%AF%D9%84%DB%8C%D9%84-%D8%B9%D8%AF%D9%85-%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%A8-%D8%B7%D8%B1%D8%AD-%D9%84%D8%BA%D9%88-%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AA-%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C/4112219</link>
      <title>انتقاد ترامپ از سنا به دلیل عدم تصویب‌ طرح لغو ساعت تابستانی</title>
      <description>رئیس‌جمهور آمریکا از سنای این کشور به دلیل تصویب‌نکردن طرح پایان‌دادن به تغییر فصلی ساعت انتقاد کرد.</description>
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 10:02:28 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/05/thumbs_b_c_dbeac6d44bf509186a50f0e9d13ac605.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4112216</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C/%D9%82%DB%8C%D9%85%D8%AA-%D9%86%D9%81%D8%AA-%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AA-%D8%A8%D9%87-9407-%D8%AF%D9%84%D8%A7%D8%B1-%DA%A9%D8%A7%D9%87%D8%B4-%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA/4112216</link>
      <title>قیمت نفت برنت به 94.07 دلار کاهش یافت</title>
      <description>هر بشکه نفت خام برنت در بازارهای بین‌المللی با قیمت 94.07 دلار معامله شد.</description>
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 09:59:05 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/05/thumbs_b_c_0f4a41ba3cf48a838133fbf6220c326c.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4112200</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA-30-%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87-%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84-%D8%A8%D9%87-%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%A8%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B1%DB%8C/4112200</link>
      <title>بازداشت 30 فلسطینی در حمله نظامیان اسرائیل به کرانه باختری</title>
      <description>ارتش اسرائیل در جریان یورش به اردوگاه آوارگان فلسطینی در جنوب بیت‌لحم واقع در کرانه باختری اشغالی، 30 فلسطینی را بازداشت کرد.</description>
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 09:36:15 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/05/thumbs_b_c_554db5302da1d9da048429e7e0786928.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4112199</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86/%D8%B2%D9%84%D9%86%D8%B3%DA%A9%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D9%85%D8%B0%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D9%87-%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-%D9%88-%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87-%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D9%87%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%85/4112199</link>
      <title>زلنسکی: برای برگزاری مذاکرات سه‌جانبه اوکراین، آمریکا و روسیه آماده هستیم</title>
      <description>رئیس‌جمهور اوکراین گفت که کشورش برای برگزاری مذاکرات سه‌جانبه با آمریکا و روسیه آماده است. </description>
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 09:33:57 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/05/thumbs_b_c_28ee760403460a170f6c3f24a986136f.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4112187</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86/%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%87%D8%A7-%D8%A7%DA%A9%D8%AB%D8%B1%DB%8C%D8%AA-%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3-%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-%D8%B1%D8%A7-%D8%A7%D8%B2-%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%BE%D8%B3-%DA%AF%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%86%D8%AF/4112187</link>
      <title>دموکرات‌ها اکثریت مجلس نمایندگان آمریکا را از جمهوری‌خواهان پس گرفتند</title>
      <description>بر اساس نتایج غیررسمی انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا، دموکرات‌ها تاکنون 240 کرسی و جمهوری‌خواهان 147 کرسی مجلس نمایندگان را کسب کرده‌اند.</description>
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 09:23:00 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/05/thumbs_b_c_75a6be0511dab89a54485f2945d383f9.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4112180</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C/%D9%86%D8%B1%D8%AE-%D8%AE%D8%B1%DB%8C%D8%AF-%D9%88-%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4-%D8%A7%D8%B1%D8%B2-%D9%88-%D8%B7%D9%84%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1-%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%A8%D9%88%D9%84/4112180</link>
      <title>نرخ خرید و فروش ارز و طلا در بازار آزاد استانبول</title>
      <description>دلار آمریکا صبح امروز در بازار آزاد استانبول به قیمت 50.0530 لیر و هر گرم طلای 24 عیار نیز به بهای 6620 لیر به فروش رسید.</description>
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 09:19:24 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/05/thumbs_b_c_2190f530347fd1ad8df7a83a7dd569ee.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4112165</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86/%D8%AC%D8%B1%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%BE%D8%B3%D8%AA-%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-4-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D8%AF%D8%B1-10-%D8%B1%D9%88%D8%B2-%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D8%AC%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D8%AF%DB%8C%D9%BE%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%AA%DB%8C%DA%A9-%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84-%D8%B1%D8%A7-%D8%AA%D8%B6%D8%B9%DB%8C%D9%81-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA/4112165</link>
      <title>جروزالم پست: نتایج 4 انتخابات در 10 روز گذشته، جایگاه دیپلماتیک اسرائیل را تضعیف کرده است</title>
      <description>روزنامه اسرائیلی جروزالم پست نوشت نتایج 4 انتخابات در صربستان، برزیل، اسرائیل و آمریکا طی 10 روز گذشته، موقعیت دیپلماتیک اسرائیل را تضعیف کرد.</description>
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 08:56:48 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/05/thumbs_b_c_c3f0bafaaa4c262ec0e5f74caf4d89ce.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4112164</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86/%D8%A8%D9%85%D8%A8-%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D9%BE%D8%A7%D8%B3%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%B3-%D8%AF%D8%B1-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8-%DA%A9%D9%84%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7-%DB%8C%DA%A9-%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D9%88-6-%D8%B2%D8%AE%D9%85%DB%8C-/4112164</link>
      <title>بمب‌گذاری‌ در پاسگاه پلیس در جنوب کلمبیا؛ یک کشته و 6 زخمی </title>
      <description>در پی انفجار بمب در یک پاسگاه پلیس در منطقه کائوکا در جنوب کلمبیا، یک نفر کشته و 6 تن دیگر زخمی شدند.</description>
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 08:53:22 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/05/thumbs_b_c_ccc472ba302e88e1fb36fd5852f94f64.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4112161</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86/%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87-%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%D8%B1-%D8%AF%D8%B1-%D9%87%D9%86%D8%AF-%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7-%D8%A8%D8%A7-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84-%D9%86%D9%81%D8%AA-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D8%A7-%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85-%DA%A9%D8%B1%D8%AF/4112161</link>
      <title>آمریکا شبکه کشتیرانی مستقر در هند مرتبط با انتقال نفت ایران را تحریم کرد</title>
      <description>وزارت خزانه‌داری آمریکا یک شبکه کشتیرانی مستقر در هند را به اتهام کمک به ایران برای دور زدن تحریم‌های نفتی، تحریم کرد.</description>
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 08:46:09 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/05/thumbs_b_c_16616f73fe223d4b17acf7925b4827af.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4112160</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86/%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%87-%D8%A7%D8%B2-%D8%A2%D8%AA%D8%B4-%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C-2-%D9%86%D9%81%D8%AA%DA%A9%D8%B4-%D9%88-%DB%8C%DA%A9-%DB%8C%D8%AF%DA%A9-%DA%A9%D8%B4-%D8%AF%D8%B1-%D8%AA%D9%86%DA%AF%D9%87-%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%B2-%D8%AE%D8%A8%D8%B1-%D8%AF%D8%A7%D8%AF/4112160</link>
      <title>سپاه از آتش‌سوزی 2 نفتکش و یک یدک‌کش در تنگه هرمز خبر داد</title>
      <description>روابط عمومی سپاه پاسداران ایران اعلام کرد که 2 نفتکش و یک یدک‌کش شب گذشته در تنگه هرمز دچار آتش‌سوزی شدند.</description>
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 08:34:58 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/05/thumbs_b_c_25926e641df561dfdc5bb937f9c8d653.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4112157</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86/%D8%B5%D9%84%DB%8C%D8%A8-%D8%B3%D8%B1%D8%AE-4-%DA%A9%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%86-%D8%AA%D8%AC%D9%87%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%AA-%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%B9%D8%B2-%DB%8C%D9%85%D9%86-%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84-%DA%A9%D8%B1%D8%AF/4112157</link>
      <title>صلیب سرخ 4 کامیون تجهیزات پزشکی به استان تعز یمن ارسال کرد</title>
      <description>کمیته بین‌المللی صلیب سرخ با هدف حمایت از مراکز درمانی در استان تعز یمن، 4 کامیون حامل تجهیزات پزشکی و کمک‌های اورژانسی به این منطقه تحویل داد.</description>
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 08:28:09 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/05/thumbs_b_c_33c05b431bab0e850ec9a87a9da0c4b0.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4112156</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B4-%DB%8C%D9%85%D9%86-%D8%AD%D8%AF%D9%88%D8%AF-340-%D8%AD%D9%88%D8%AB%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA-%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%BE%D8%A7%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%D8%A2%D9%85%D8%AF%D9%86%D8%AF/4112156</link>
      <title>ارتش یمن: حدود 340 حوثی در عملیات نظامی از پای درآمدند</title>
      <description>ارتش یمن اعلام کرد در جریان عملیات نظامی در استان‌های الجوف و تعز، شماری از مواضع حوثی‌ها را به کنترل خود درآورده و حدود 340 نفر از نیروهای این گروه را از پای درآورده است.</description>
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 08:24:41 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/05/thumbs_b_c_aeaf930b2ed6f336dea62aaeaae5cf82.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4111694</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86/%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA-%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-%D9%81%D8%B1%D8%B5%D8%AA%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%AA%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2-%D8%A8%D8%B1-%D9%87%D8%B2%DB%8C%D9%86%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%B4%D8%AA%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA/4111694</link>
      <title>نخست‌وزیر انگلستان: نتایج انتخابات آمریکا فرصتی برای تمرکز بر هزینه‌های معیشتی ایجاد کرده است</title>
      <description>اندی برنهام، نخست وزیر انگلستان اظهار داشت که نتایج انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا فرصتی ایجاد کرده تا جهان حول موضوعی که بر همه ما تأثیر می‌گذارد، متحد شود و آن هزینه‌های معیشتی است.</description>
      <pubDate>Wed, 04 Nov 2026 17:40:56 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/04/thumbs_b_c_36e64f9d695b2e1f687ab0714c923c43.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4111606</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87/%D8%AA%D8%AD%D9%88%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF-%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4%DB%8C-%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D8%AD%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%B4-%D8%A8%D9%87-%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DB%8C-%D9%87%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87/4111606</link>
      <title>تحویل دو فروند هواپیمای آموزشی جدید «حرکوش» به نیروی هوایی ترکیه</title>
      <description>سازمان صنایع دفاعی ترکیه از تحویل دو فروند هواپیمای آموزشی جدید حرکوش به ناوگان نیروی هوایی خبر داد.</description>
      <pubDate>Wed, 04 Nov 2026 16:46:03 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/04/thumbs_b_c_8babedbe629a69272d42662b8fe1d89f.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4111493</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86/%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2-%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82%D8%A7%D8%AA-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B4%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%AA-%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DA%A9%D8%A7%D8%A8-%D8%AC%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D8%AA-%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C-%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7-%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D8%B1-%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3/4111493</link>
      <title>آغاز تحقیقات درباره شکایت ارتکاب جنایات جنگی توسط اسرائیل در پاریس</title>
      <description>در پی شکایتی مبنی بر ارتکاب جنایات جنگی توسط ارتش اسرائیل در حمله به یک آپارتمان در لبنان، تحقیقاتی در پاریس آغاز شده است.</description>
      <pubDate>Wed, 04 Nov 2026 15:04:56 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/04/thumbs_b_c_165c757937ac387f9652f1a462e042bc.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4111491</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%AE%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B9-%D8%A8%D9%87-%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%DB%8C-%D8%B3%D9%81%D8%B1-%DA%A9%D8%B1%D8%AF/4111491</link>
      <title>الشرع به عربستان سعودی سفر کرد</title>
      <description>رئیس جمهور سوریه برای گفت‌وگو درباره گسترش روابط دوجانبه و تقویت همکاری‌های مشترک به ریاض سفر کرد.</description>
      <pubDate>Wed, 04 Nov 2026 15:03:36 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/04/thumbs_b_c_d13b651f6db1133d6f8aaa0332182251.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4111489</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86/%D8%B1%D9%87%D8%A8%D8%B1-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%AA-%D9%88-%D8%B9%D8%AF%D9%85-%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%AF-%D8%A8%D9%87-%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-%D8%AA%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D8%AF-%DA%A9%D8%B1%D8%AF/4111489</link>
      <title>رهبر ایران بر «استمرار مقاومت و عدم اعتماد به تغییرات سیاسی در آمریکا» تاکید کرد</title>
      <description>سید مجتبی خامنه‌ای رهبر ایران طی پیامی به مناسبت 13 آبان روز مبارزه با استکبار، بر استمرار راهبرد «ایران هرچه قوی‌تر» و حفظ وحدت ملی تاکید کرد.</description>
      <pubDate>Wed, 04 Nov 2026 15:02:27 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/04/thumbs_b_c_3c3659118fbf7d4181066835dc1b28b6.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4111429</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%A7%D9%81%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86/%D9%87%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%D9%85%D9%84%D9%84-%D9%86%D8%B3%D8%A8%D8%AA-%D8%A8%D9%87-%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B3%D9%88%D8%A1%D8%AA%D8%BA%D8%B0%DB%8C%D9%87-%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D9%88-%D9%88%D8%AE%D8%A7%D9%85%D8%AA-%D8%A7%D9%88%D8%B6%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8-%D8%A7%D9%81%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86/4111429</link>
      <title>هشدار سازمان ملل نسبت به بحران سوءتغذیه حاد و وخامت اوضاع انسانی در جنوب افغانستان</title>
      <description>سازمان ملل متحد نسبت به وخامت شرایط انسانی، گسترش فقر و فشار شدید بر مراکز درمانی به دلیل افزایش سوءتغذیه در جنوب افغانستان هشدار داد.</description>
      <pubDate>Wed, 04 Nov 2026 14:20:44 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/04/thumbs_b_c_8cc21ca2c3d066cd28d97fd2a24e2390.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4111393</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%85-%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1-%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3-%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-%D8%A8%D8%A7-%D8%B1%D8%A3%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D8%AF-%D8%A8%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AC%D9%86%DA%AF-%D8%B7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%87-%D9%86%D9%87-%DA%AF%D9%81%D8%AA%D9%86%D8%AF/4111393</link>
      <title>مقام دفتر رئیس‌جمهور ایران: مردم آمریکا با رأی خود به سیاست‌های جنگ‌طلبانه نه گفتند</title>
      <description>معاون ارتباطات و اطلاع‌رسانی دفتر رئیس‌جمهور ایران در واکنش به نتایج انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا، حمایت دولت این کشور از اسرائیل و جنگ علیه ایران را از عوامل شکست حزب جمهوری‌خواه در انتخابات سنا و کنگره خواند.</description>
      <pubDate>Wed, 04 Nov 2026 13:48:51 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/04/thumbs_b_c_79cf5575de9eaf09c969c44f7b167e4d.jpg</image>
    </item>
    <item>
      <guid isPermaLink="false">4111389</guid>
      <link>https://www.aa.com.tr/fa/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87/%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%88%DB%8C-%D8%B2%D8%B1%D9%87%DB%8C-%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D8%A8%D9%87-%D9%86%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%B1-%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B4-%D8%A7%DB%8C%D9%86-%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1-%D9%86%D8%A7%D9%85-%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%B4%D8%AF-/4111389</link>
      <title>خودروی زرهی جدید ترکیه به نام افسر کشته‌شده ارتش این کشور نام‌گذاری شد </title>
      <description>
شرکت صنایع دفاعی «نورول ماشین» از خودروی زرهی جدیدی رونمایی کرد که قرار است با نام «یتیشن» در اختیار نیروهای امنیتی ترکیه قرار گیرد.</description>
      <pubDate>Wed, 04 Nov 2026 13:45:12 +0300</pubDate>
      <image>https://cdnuploads.aa.com.tr/uploads/Contents/2026/11/04/thumbs_b_c_42f9a780b64eeb9ef4c8e93fa5212944.jpg</image>
    </item>
  </channel>
</rss>