Ayhan Mehmet, Nariman Mehdiyev
09 Сентября 2026•Обновить: 09 Сентября 2026
Турецкое население Западной Тракии заявило, что заявления премьер-министра Греции Кириакоса Мицотакиса о защите прав греческого меньшинства в Албании противоречат политике в отношении турецкой общины Западной Тракии.
В заявлении, опубликованном Европейской федерацией турок Западной Тракии (ABTTF), выражена реакция на высказывания Мицотакиса о греческом меньшинстве в Албании, сделанные в рамках 90-й Салоникской международной ярмарки.
Ранее Мицотакис заявил, что защита прав греческого меньшинства в Албании не ограничивается лишь отношениями между двумя странами, но также связана с европейским правом и обязательствами в рамках Европейского союза (ЕС).
В заявлении подчеркивается, что высказывания Мицотакиса свидетельствуют о применении Грецией «двойных стандартов» в вопросах прав меньшинств.
Несмотря на то что Греция является членом ЕС с 1981 года, она нарушает права и свободы турецкой общины Западной Фракии; при этом указывается, что турецкая идентичность этой общины не признается, а деятельность обществ, в названии которых присутствует слово «турецкий», не разрешается.
В декларации также отмечается, что решения Европейского суда по правам человека в отношении Греции, касающиеся свободы объединения, уже давно не выполняются, и подчеркивается, что такая ситуация несовместима с принципом верховенства закона, являющимся одной из основополагающих ценностей ЕС.
Закрытые общественные организации и решения ЕСПЧ
«Союз турок Искэче» (İTB), основанный в 1927 году, «Союз турецкой молодежи Гюмюльджине» (GTGB), основанный в 1928 году, и «Союз турецких учителей Западной Тракии» (BTTÖB), основанный в 1936 году, были закрыты в 1980-х годах на том основании, что в их названиях присутствовало слово «турецкий», были закрыты в 1980-х годах на том основании, что меньшинство в Западной Фракии в Лозаннском договоре определено не как «турки», а как «мусульмане».
Некоторое время Греция закрывала глаза на слово «турецкий», присутствовавшее на вывесках школ меньшинства и в табелях успеваемости, однако после этого момента обществам с названием «турецкий» не выдавались разрешения на деятельность с официальным статусом.
Общества «Молодежь меньшинства провинции Мерич» и «Культурное общество турецких женщин провинции Родопы», которым было отказано в регистрации, вместе с закрытым İTB в 2005 году обратились с этим вопросом в ЕСПЧ. В своих решениях от 2007 и 2008 годов Суд постановил, что имело место нарушение статьи 11 Европейской конвенции о правах человека (ЕКПЧ), касающейся свободы собраний и ассоциаций.
С другой стороны, законодательное положение Греции, касающееся исполнения решений ЕСПЧ, было одобрено в 2017 году в греческом парламенте с добавлением формулировки «Решение может не исполняться, если речь идет о национальной безопасности», по возражениям оппозиционных партий.
Греция не разрешила деятельность некоторых обществ, созданных турецким меньшинством Западной Тракии, и закрыла их, утверждая, что они были созданы с целью отстаивания позиции о том, что турки являются этническим меньшинством.
